Esseevihkosarja

Esseevihkosarja painottaa taiteidenvälisyyttä ja vaihtoehtoisia julkaisutapoja. Vihkojen tekstit julkaistaan suomeksi ja englanniksi.

Sarjan aloitti toukokuussa 2024 ilmestynyt Aurora Ala-Hakulan Hybridimanifesti – Hybrid Manifesto.

Kuraattorit: Aurora Ala-Hakula, Henrik Pathirane, Taneli Viljanen, Maaria Ylikangas
Logo: Bee Österman
Konsepti: Aurora Ala-Hakula
Kiitos: Taike, Sarv

Esseevihkosarja
ISSN 2984-164X

Hybridimanifesti – Hybrid Manifesto

Aurora Ala-Hakula

Hybridimanifesti kertoo hunajaa valuvasta taiteesta, taiteilijoiden bileiden ahdistuneen ihastuneesta kimmellyksestä, kasvien kuuntelusta ja luonnossa esiintyvistä aisteista. Vihko on hybridisen taiteen puolustus.

Hybridi tarkoittaa lajien risteymää taiteessa tai luonnossa. Katastrofien ajan luonto ja taide ovat jatkuvasti kosketuksissa häiritsevyyden, fragmentaarisuuden ja katkoksien kanssa. Lajien risteymät kutsuvat tulkitsemaan luontoa uudelleen.

Viiden ensimmäisen vihon myyntihinta lahjoitetaan kokonaisuudessaan ihmisoikeuksia edistävän sumud.fi verkoston toiminnan tukemiseen.

LOPPUUNMYYTY.

The Hybrid Manifesto tells of art dripping with honey, of the anxiously charmed glittering of an art party, of listening to plants, and of senses existing in nature. The pamphlet is a defence for hybrid art.

Hybridity means the combinations of species or genres in art or in nature. In the time of catastrophes, nature and art are incessantly in touch with disturbances, fragmentariness, and breaks. Crossbreedings call for reinterpretations of nature.

The selling price of the first five pamphlets will be donated in full to the sumud.fi network, which promotes human rights.

The booklet can be purchased directly from the author, and from selected bookstores and online stores. The work can also be obtained from the publisher (15 € + postage) by ordering by email (humahdus@gmail.com).

OUT OF STOCK.

Käännökset / Translations:

Matias Loikala

Matias Loikala ja Lotta Anttila: Bee Purple ja Time Touch

Kansi, kuvitus ja graafinen suunnittelu: Bee Österman

Julkaisija: Humahdus

Painopaikka: Bofori Oy, Helsinki, 2024

Hybridimanifesti – Hybrid Manifesto

ISBN 978-952-69981-7-6

Esseevihkosarja #1
ISSN 2984-164X

Queerneobarokki – The Queer Neobaroque

Taneli Viljanen

Queerneobarokki on essee tulevaisuuden ja menneisyyden uudelleenkuvittelusta, taiteen ja politiikan suhteista, muodosta, käsitteistä ja vaihtoehtoisista kaanoneista. Sen kulkemalla reitillä kosketetaan latinalaisamerikkalaista kirjallisuutta, transfeminismiä ja formalismia, mielikuvituksen ja kielen hybridisyyttä. Tekstin muodossa laskostuvat yhteen manifestimaiset, runolliset ja pohdiskelevat kielisäikeet.

Taneli Viljanen on muunsukupuolinen kirjailija, joka on kiinnostunut genrejen, ilmaisutapojen, taiteenlajien, identiteettien ja merkitysten sekoittumisista, liukumista, törmäyksistä ja epävakaisuuksista.

Vihkoa voi ostaa suoraan tekijältä, verkkokaupoista ja valikoiduista myymälöistä. Teosta saa myös julkaisijalta (15 € + postimaksu) tilaamalla sähköpostitse humahdus@gmail.com.

LOPPUUNMYYTY

The Queer Neobaroque is an essay on reimagining futures and pasts, on the relations between art and politics, on form, concepts and alternative canons. The route it moves through touches on Latin American literature, on trans feminism and formalism, on the hybridity of imagination and language. Manifesto-like, poetic and contemplative language threads are folded together in the texts form.

OUT OF STOCK

Käännös / Translation: Taneli Viljanen

Kansi, kuvitus ja graafinen suunnittelu / Cover, illustrations, and graphic design: Bee Österman

Julkaisija / Publisher: Humahdus

Painopaikka / Printed by: Grano, Helsinki 2024

ISBN 978-952-69981-9-0

Esseevihkosarja #2
ISSN 2984-164X

Autofiktio – Autofiction

Maaria Ylikangas

”En anna kenenkään ohittaa käsitteitä. Ne jotka ohittavat, tekevät ajattelun konkurssin liian nuorina, eivätkä myönnä olevansa sumussa silloinkaan kun ovat.”

Autofiktio on essee minästä ja sumusta. Se lähestyy autofiktion käsitettä hitaasti ja ehkä hieman myöhässä. Kun minää ei ajattele identiteettinä tai vakaana merkityksenä, vaan ehdotuksena ja muunnelmana henkilöistä, historioista ja tilanteista, mitä syntyy? Autofiktio puhuu minän avoimuuden ja häilyvyyden puolesta.

”Kirjallisuudella on erityinen vapaus ja velvollisuus näyttää niitä keinoja, jotka rakentavat totuuksiksi kutsumiamme asioita, sitä, miten kerromme totuuden, miten rakennamme sen tästä kieltämättä usvaisesta ja epämääräisestä kokonaisuudesta, joka on kirkkaanakin päivänä osittainen.”

Maaria Ylikangas on esseisti, kriitikko, kirjoittamisen opettaja ja kirjailija, jonka esikoisteos, esseistinen tietokirja Kritiikistä (S&S), ilmestyi vuonna 2025.

Vihkoa voi ostaa suoraan tekijältä, verkkokaupoista ja valikoiduista myymälöistä. Teosta saa myös julkaisijalta (15 € + postimaksu) tilaamalla sähköpostitse (humahdus@gmail.com).

“I will not let anyone slide past a concept. Those who do, go bankrupt in their thinking way too young.”

Autofiction is an essay about me and the fog. It approaches the concept of autofiction slowly, and perhaps, a bit late. What can be created when me isn’t thought of as an identity or something with a stable meaning, but as a suggestion and an adaption of persons, histories and situations? Autofiction speaks for the transparency and fickleness of me.

“Literature has a special freedom and an obligation to show the ways that fabricate the things we call real or true, the ways we tell the truth, the way we extract it from this whole, that is misty, vague, and partial – even on a bright day.”

Maaria Ylikangas is an essayist, critic, teacher of writing and an author. Her debut non-fiction book Kritiikistä (S&S) was published in 2025.

Käännös / Translation: Maaria Ylikangas

Kansi, kuvitus ja graafinen suunnittelu / Cover, illustrations, and graphic design: Bee Österman

Julkaisija / Publisher: Humahdus

Painopaikka / Printed by: Grano, Helsinki 2025

ISBN 978-952-65879-0-5

Esseevihkosarja #3
ISSN 2984-164X